With threat of raids, immigrant groups say nothing but ‘sanctuary’ from now on